[TwDrama] Love Keeps Going English Softsubs [complete]

Original Title: 美樂加油 Měi Le Jiāyóu
English Title: Love Keeps Going
Genre: Romance / Comedy
Broadcast Network: CTV
Broadcast Period: 2011 June 05 to TBA
Air Time: Sundays Sundays 22:00 to 23:30 (GMT +8)

Synopsis: It all started when Zha Mei Le was just a little girl; she was care free and not really bright. She overheard her parents agreeing to a divorce and deciding which child should stay with who, both of them didn’t want Mei Le, so Mei Le decided to change that. She started doing her best at everything, being well behaved, caring, obedient and even smart! She had tons of certificates, everyone enjoyed to be with her at work, and her boss just admired her hard work. That’s how she even met her boyfriend Han Yi Feng; through her kind and caring soul, even his family loved her.. except his brother, Han Yi Lei. Kind heart-ed Mei Le, was just doing a favor that her boyfriend asked: to pick Yi Lei at the airport, and right from the start, the two of them disliked each other. But on the other hand, Mei Le was also trying really hard to fulfill her boyfriend’s dream of owning a bakery. But when she finds out the her relationship with Yi Feng, isn’t as pure as she thought it was, she finds her self with his brother! [DramaWiki]

Cast:
# Cyndi Wang as Zha Mei Le / He Yan Qin
# Mike He as Han Yi Lie
# Shi Yi Nan as Han Yi Feng
# Zhang Shan Wei as Zha Yu Cheng
# Albee Huang as Han Yi Fei

Thank you, ViKi subbers! Don’t forget to say thank you to them, okay! Persuade them to release softsubs officially.

Check the FAQ section for the password.

Softsubs:

Megaupload Folder: http://www.megaupload.com/?f=4F5NXFZ8
Mediafire Folder: http://www.mediafire.com/?61h1xoale7152

Thank you’s are well-appreciated!

Please don’t reupload the subtitles nor post the individual links anywhere else. If you must share, then just please link back here or put a link to the download folder (plus mentioning the password). As much as possible, I’d like the subs to be contained in one place so if ever there’d be problems, I’d be able to take down the links fast.

Please don’t ask when I’ll post the softsubs. Also, please don’t ask where to find subtitles for Episode XX because what you see is what you get.

Please do follow ZenithSubs’ Twitter account @ZenithSubs.

This entry was posted in TwDrama and tagged Love Keeps Going. Bookmark the permalink.

44 Responses to [TwDrama] Love Keeps Going English Softsubs [complete]

justlin says:

2011/07/14 at 10:23 pm

really tQ for these sub 🙂

Shana says:

2011/07/15 at 6:47 am

Thanks so much for these!

samaya says:

2011/07/16 at 3:35 am

thank you very much!

sunsetdaze says:

2011/07/20 at 10:35 am

may i know where can i get the raw videos? thanks so much

- Zenith says:
  
  2011/07/20 at 11:59 pm
  
  Please go to AM-Addiction.com.
  
alex says:

2011/07/22 at 7:56 pm

thanks you very much zenith for update sub..:)

putri says:

2011/07/23 at 12:59 am

thanks zenith for upload sub,i’m waiting for the next subs 🙂

puspa says:

2011/07/23 at 9:05 pm

thank for subs, i waiting for upload the next episode..

cool says:

2011/07/25 at 1:01 am

i appreciate your hard work.i.m waiting upload the next espisode..
thanks very much zenith 🙂

Babykep says:

2011/07/27 at 12:09 pm

Thanks for the subs. 🙂

ardi says:

2011/07/29 at 12:42 pm

i’m waiting for the next upload subs.thanks. 🙂

jujo says:

2011/08/01 at 5:24 am

love this drama..thanx for sharing the subs ^^

al says:

2011/08/05 at 7:31 am

Thanks

in says:

2011/08/05 at 10:11 pm

when you update zenith??thanks 🙂

- Zenith says:
  
  2011/08/08 at 5:06 am
  
  Read the whole post.
  
dennis says:

2011/08/13 at 3:36 pm

thank you very much for the subs..
i’m waiting for the next subs..

dennis says:

2011/08/20 at 4:13 pm

i’m waiting to release the next subs, thanks

zenithsubsislove says:

2011/08/23 at 8:25 pm

hurry with the subs you lazy ****, i’ve been waiting for ages
such an awful subber, you may as well give up

- Zenith says:
  
  2011/08/24 at 11:13 pm
  
  Yep, thanks for the support. 🙂 You’ve waited for ages. That totally meant I’m very special.
  
dennis says:

2011/08/26 at 1:21 am

i hope the next subs can fast release..
thanks

dennis says:

2011/08/27 at 6:27 pm

when you update??i waiting the next release

jane says:

2011/09/15 at 8:48 pm

Hi what is the password? is it free?
Thanks

jane says:

2011/09/15 at 8:50 pm

Got it.. Thanks for the subs 🙂

ros says:

2011/09/19 at 11:28 pm

thank you very much!!!!!

hadood ali (@hadoodali) says:

2011/10/02 at 11:11 pm

thank you so much for sub god bless you guys.

RulZ says:

2011/10/03 at 1:47 am

pls put the mediafire LKG subtitles link for episode 11 until 13..
i cannot use the megaupload coz my country block it
i hope this subtitles can come out as fast as possible
i’m w8ting,GOOD WORK!!

- Zenith says:
  
  2011/10/26 at 3:31 am
  
  Hello there! Please check them out. It’s in the MF folder already. 🙂 Thanks!
  
jeff38 says:

2011/10/03 at 5:45 am

thank u so much for sharing the softsubs…

Orrsome28 says:

2011/10/04 at 11:54 am

hey thanks for the subs. i have a bit of a problem though. I have the 720p raws which are Chinese version so the episodes are like split in half making the episode count 26, with each episode going for around 39 minutes or so. Therefore I’m having trouble re-syncing the subs to suit them. Any ideas?

- Zenith says:
  
  2011/10/13 at 8:25 am
  
  You’ll have to know when each episode ends… then cut the subtitle file in accordance to the last line of each episode in the new raws… Then copy the remaining subs then paste it to the next episode’s subtitle, then cut the excess lines again… it’s a cycle until you reach the last ep. However, syncing them would be problematic because there’s a chance that the Chinese broadcast has some cut scenes. You’ll never know unless you check after timing.
  
  If I can get ahold of the 720p files from MU (if ever there’s a kind soul who’d reup them because I can’t download from other file hosting sites lately), then I might be able to retime them, when I have the time.
  
  - Orrsome28 says:
    
    2011/10/18 at 11:24 pm
    
    Hey, sorry i got back to you so late. I thought it’d have to be done like that. From what I saw, it does include scenes not kept in the Taiwanese version, which makes it a little more complicated. Thank you kindly for the advice though, I appreciate it. If ever you do find the time, the 720p raws can be found here with links from megaupload –> http://myasiancinema.com/tw-drama-love-keeps-going-2011/ . Registration is required but is totally free, and the site itself is really great as well as its community. Thanks again.
    
    - Zenith says:
      
      2011/10/26 at 3:32 am
      
      Ah, thanks for pointing to MyAC. Let me see what I can do… the challenge is for me to be able to download all files. They’re big! Don’t count on this though. I’m not sure if I can do it.
      
      - Orrsome28 says:
        
        2011/10/26 at 9:32 am
        
        Hey there. Yeah, they sure are! I appreciate you just taking a look. I didn’t expect anything from it, I just remembered that I’d seen megaupload links on that site, so I thought I’d just point you there. Great site either way, I find it very useful. Anyway, thanks for just taking the time to reply.
        
pinky says:

2011/10/11 at 12:46 pm

Thank You

odosa says:

2011/10/14 at 8:27 am

thank you very much

teddybear ♥ says:

2011/10/20 at 8:54 pm

thank youu~

deena says:

2011/10/27 at 6:02 pm

hye..
what d password??
y it is password protected file??

- Zenith says:
  
  2011/10/27 at 8:27 pm
  
  I hope you can read everything.
  
Missy says:

2011/11/07 at 5:41 am

What is the password?

- ianx says:
  
  2011/11/08 at 12:07 am
  
  read the faq…
  read all of them…
  
Zinsia says:

2011/11/21 at 5:27 am

Thx you so much

if says:

2012/04/22 at 7:08 pm

thanks

L says:

2012/07/18 at 9:57 pm

i love you zenith!!!!